くろねこ亭 ニュース

ジブリ映画9本が米国でTV放映

2005年11月19日(土)12時47分

（修正の上再々投稿）

米国の映画専門ケーブルチャンネルであるターナー・クラッシック・ムービーチャンネル（TCM)は2006年1月から9本のジブリ映画を放映します。「おもひでぽろぽろ」以外はプライムタイムに放映されるのは全て英語吹替え版ですが、夜中のリピート放映は英語字幕版が放映されます。

「ぽろぽろ」は米国では発売予定が今のところないので、米国のファンにとってこれは貴重な機会となります。また、「トトロ」と「耳をすませば」はDVD発売の前に英語吹替え版が放映されることになります。

なお、初回の1月5日には宮崎監督を紹介するミニ番組も放映される模様。

放映スケジュールは以下のとおり。

2006年1月5日（木）
20：00 「千と千尋」
22:15pm 「もののけ姫」Princess Mononoke
（深夜1時から英語字幕版の放映あり）

2006年1月12日（木）
20：00「ナウシカ」
22：00「ラピュタ」
（深夜00：15から英語字幕版の放映あり）

1月19日（木）
20：00「トトロ」
21：30「紅の豚」
23：15「耳をすませば」
（深夜1：15より英語字幕版の放映あり）

1月26日（木）
20：00「おもひでぽろぽろ」
22：15「ぽんぽこ」
深夜（0：15より英語字幕版の放映あり）

TCMは古典・名作と呼ばれる映画を放映するチャンネルで、通常米国で映画がTV放映される場合のようにTVサイズに映画をカットせず、ワイドスクリーンのまま放映します。ジブリ映画もワイドスクリーン放送です。